Quem tem boca vai a Roma...

Nesse caso, quem tem a boca grande que nao pode ficar calado durante uma visita guiada, como o grupo de espanhóis que tivemos a SORTE de encontrar no Coliseu...Vou relatar os fatos aqui no blog, tentarei ser o mais fiel possível aos acontecimentos, por que realmente foi impagável...

Antes de começar, já estou careca de saber que ta cheio de brasileiros que nao se podem calar, assim como muita gente e em todo mundo. Mas eu estava em Roma e a bola da vez foram espanhóis... Entao vamos meter o pau neles, ué!! Nao generalizo, nao estou revoltada, bla, bla bla... Mas tenho que contar!!!

Imaginem a situaçao: Coliseu, quase 11 da manha. Fila na porta. Resolvemos pagar uma visita guiada em espanhol para nao ficar boiando. No ponto de encontro da visita, já estávamos eu, Caye e um grupinho. Tava marcada pras 11:30. As 11:28 um senhor espanhol já começou a bater no vidro da entrada, afinal, onde está a guia?? Claro, por que aqui na Espanha o pessoal é "muito" pontual, se é que vocês me entendem...

A guia era muito simpática, metade colombiana, metade italiana. A prmeira cagada spanish aconteceu quando a guia começou a contar sobre as batalhas que rolavam no coliseu: que muitos gladiadores fingiam a morte na arena. Para certificar-se que nao estava sendo enganado, o imperador mandava marcar a ferro quando alguém caía na arena. Quem fazia isso era uma figura mitológica, quase sempre um minotauro.

Comentário spanish depois da explicaçao: Minotauros???? Isso existia em Roma??

Alôooo, naaaaaaaaao, era um tio vestido de minotauro!!!

Ahhhh, bom!

Calma que vieram mais... Tenho o costume de dizer que a maioria dos espanhóis (principalmente de pequenas cidades) sempre tem que falar do "seu"... Sempre estao varrendo pra casa, é impressionante. Foi o caso do comentário de uma senhora enquanto admirava as ruínas do Coliseu: "Soy de Sagunto y allí TAMBIÉN tenemos ruínas, creo que están mejor conservadas."...

Tia, dá pra você calar a boca??? Tu ta no Coliseu!! Pra quem nao sabe, Sagunto é uma cidade pequena que pertence à comunidade valenciana. Como se nao bastasse citar as ruínas do seu puto pueblo, a infeliz ainda tem que dizer que estao melhores que as de Roma...

Eu mereço?

E ainda nao acabou: comentários que se os espanhóis eram os melhores gladiadores, que um os grandes do Império Romano foi Trajano , que ERA ESPANHOL, hombre!!! Ou outro absurdo que fechou com chave de ouro:

Por que vocês aqui em Roma nao restauram o Coliseu? Por que vocês nao reconstruem tudo em mármore para ficar mias bonito??

Doeu na orelha, mas guia soube sair perfeitamente, afinal a coitada deve estar de saco cheio de ouvir tanto absurdo, disse: "Você pode ir a Las Vegas, lá construíram um coliseu inteiro de mármore, uma réplica do nosso e está novinho!"

Realmente esse último nao é digno do meu comentário, vou esperar o de vocês.

Fica aí o desabafo. Depois da visita no Coliseu, Caye jurou: a próxima visita é em inglês!!!!

Beijocaaaaaaas!!